fleurs du mal'in son şiiri, le voyage'dır. sen ey ölüm, yaşlı kaptan, zamanıdır artık, gel demir alalım! flâneur'ün son yolculuğu: ölüm. yolculuğun hedefi: yeni. yeni'yi bulmak için bilinmeyenin derinliklerine! yeni, malın kullanım değerinden bağımsız bir niteliktir. yeni, toplumsal bilinçaltının yarattığı görüntülerin onsuz olamayacakları dış görünüşün kaynağıdır. yeni, yanlış bilincin, yorulmak bilmez acentalığını modanın yaptığı yanlış bilincin özüdür. yeninin bu görüntüsü, tıpkı bir aynanın başka bir aynadan yansıması gibi, hep aynı kalan'ın ışığında yalnızca kendi kendini yansıtır. bu yansıtmanın ürünü, içersinde burjuva sınıfının kendi yanlış bilincinin tadını çıkardığı "kültür tarihi"nin fantazmagorisidir.